Sewing clothes kids love

Voici un très beau projet qui me tient à coeur depuis quelques temps: la robe "Feliz". Quand j'ai vu les photos de cette magnifique robe, je me suis dit mais en fait je n'y arriverai jamais!!! 3 étoiles de difficultés, plein de détails,... mais quand vous décortiquez le tout, elle n'est pas si compliquée que cela. Il faut juste BEAUCOUP de patience! Suivant les conseils de mon amie Delphine j'ai été consulté quelques forums, ou sites afin de m'inspirer et de comprendre les explications. 
Le modèle "Feliz" vient du livre: Sewing clothes kids love by Nancy J.S Langdon & Sabine Pollehn. Vous pouvez le feuilleter ici





Je voudrais apporter une petite contribution à ceux et celles qui voudraient se lancer dans ce magnifique modèle.
Choisir son tissus... pour ma part, j'ai pris du 100% cotton, un colori assez flash pour le tablier (robe du dessus) et un fleuri pour la robe du dessous. ensuite jouer avec différents tons pour les biais, la ceinture, les fronces si vous voulez en mettre à l'arrière,...
1) couper les différentes pièces du patron:
Pièce n°1 - bretelles de devant: 4 fois (+ marge de 1cm-1/2in)


Pièce n°2 - bretelles de derrière: 4 fois (+ marge de 1cm-1/2in)


Pièce n°3 - robe du dessus devant (que l'on peut appeller tablier): 1 fois sur le pli (marge de 1cm-1/2in sauf au bas de la robe car je vais mettre un biais)


Pièce n°4 - robe du dessus coté (tablier): 2 fois sur le pli (marge de 1cm-1/2in sauf au bas de la robe car je vais mettre un biais)


Pièce n°3bis - robe de dessous devant/derrière: 2 fois sur le pli (marge de 1cm-1/2in sauf au bas de la robe car je vais mettre un biais)


Pièce n°4bis - robe du dessous coté: 2 fois sur le pli (marge de 1cm-1/2in sauf au bas de la robe car je vais mettre un biais)


Pièce n°5 - pièce pour la robe du dessous à l'arrière (où il y aura les élastiques) (marge de 1cm-1/2in)


Pièce n°6 - ceinture: 2 fois sur le pli (marge de 1cm-1/2in)


Pièce n°7 - en option, pièce pour le tablier pour finir les côtés: 2 fois (marge de 1cm-1/2in sauf au bas de la robe car je vais mettre un biais)


Post suivant la première étape... la ceinture!

Préparer la ceinture:


1) appliquer un entoilage thermo-collant, type "Vlieseline" à l'endroit où sont indiquées les marques pour placer la ceinture (sur le patron du tablier côtés, les deux pièces n°4)


2) Plier chaque pièce de la ceinture (pièce n°6) en deux (sur la longueur), les bons côtés ensembles. Coudre à 1/2'' du bord (si votre marge est de 1/2'' bien sûr...) tout le long. A un des bouts coudre sur le pointe (comme indiqué sur le patron). Laisser l'autre extrémité ouverte pour retourner la ceinture du bon côté. Avant couper le coin et repasser les coutures (les mettre à plat). Retourner maintenant la ceinture. Pousser avec un pic à brochette par exemple dans le coin et la ponte afin qu'il soit bien droit et la pointe, une forme de pointe!  
Faire une couture tout le long de la ceinture à 1/8'' (3mm) du bord
Vous devriez obtenir ceci:



3) si vous voulez ajouter un bout d'élastique à chaque bout de la ceinture. Couper deux morceaux d'élastique de 2 à 3 inches (5 à 7cm) de long et raccourcir la ceinture de 3 à 4 inches (7 à 10cm). Si l'on fait cela il vaut mieux recouper la ceinture avant de faire les coutures expliquées en 2).
Insérer l'élastique au bout de la ceinture et coudre avec un zigzag sérré (photo dans le livre pg 127).

si vous avez des questions, commentaires, etc. N'hésitez pas à me contacter!

Coudre le tablier:

1) mettre la pièce n°3 à plat, bon côté sur le dessus. Mettre à plat une des pièces n°4 dessus (bon côté sur le dessous), les bords alignés. Mettre à plat un des morceaux de la ceinture à l'emplacement prévu (voir le patron) et épingler. Si vous désirez mettre un biais ou des décorations sur l'avant, c'est maintenant qu'il faut les ajouter! Coudre les couches. Répéter cette opération de l'autre côté. N'oublier pas de surfiler après chaque couture (ou avant?). Repasser les coutures. 


Voilà à quoi doit ressembler votre tablier à ce stade:



Faire une couture sur le devant à 1/8inch (3mm). Voir le dessin en pg 127 ou photo ci-dessous:


Pour rappel si vous désirez ce modèle, vous pouvez soit commander le livre sur amazon.com ici, ou amazon.fr ici ou sur le patron sur le site de Farbenmix.com ici

2) Ajouter la finition sur les côtés du tablier (en option mais je trouve que cela finit bien la robe) 
On prend les pièces n°7: épingler sur les côtés de la robe et coudre. Si l'on ne veut pas mettre les pièces n°7, faire comme pour un ourlet, plier 2x les bords et coudre pour sécuriser.

3) Faire un ourlet en bas du tablier ou poser un biais. J'ai fait ici un biais maison; J'ai coupé une bande de tissu de 5cm de large sur la longueur du tablier. J'ai utilisé un petit outil prêté par Delphine, très pratique: que vous pouvez voir ici. Outil à utiliser avec votre fer à repasser (je ne sais pas si cela existe en France ou en Belgique?). Si vous désirez, je pourrais faire une petite démonstration...



Après avoir épinglé votre biais, le coudre sur l'avant et ensuite recoudre à 3mm du bord du biais.


Votre tablier est fait!

Coudre la robe du dessous:

1) Poser la pièce n°5 sur 1 des pièces n°3bis (l'arrière). Coudre cette pièce sur le dessus seulement et ensuite cranter légèrement pour que la pièce se retourne bien. 
2) Tourner la pièce vers l'intérieur, repasser et faire une couture à 3mm du bord, comme ceci:


Si vous désirez mettre des fronces à l'arrière c'est le moment!
Il faut donc d'abord choisir couper vos bandes de tissus, suivant que vous voulez beaucoup de fronces, prenez 3x la longueur de l'arrière de la sous-robe, si vous en voulez moins (comme moi) 2x la longueur.
Voici mes bandes de tissus choisis et j'ai préparé mes biais correspondants:



Beaucoup de patience et de préparations pour cette robe mais le résultat n'en sera que plus joli... et puis l'été est encore loin ;-)

2) suite, l'ajout des frou-frous (fronces, plis,...)
Tout d'abord, préparez vos bandes avant de les froncer:
- mettre le biais ou faire un ourlet
- surfilez l'autre côté
Mettre le biais fait maison ou acheté, ici ils ont été fait maison:


Epingler:

 Piquer:

Plier le biais sur l'envers et épingler (sur l'endroit, ce sera plus facile après pour les enlever quand vous piquerez à la machine):


Piquer à la machine sur l'endroit: 

Surfiler. J'ai utilisé le pied G de ma machine Brother que voici:


Résultat à ce stade-ci:




J'ai mis du temps pour cette étape mais j'attendais avec impatience mon pied à fronce acheté sur ebay... voici la bête:

J'ai fait la photo près du pied normal pour que vous voyiez la différence... 
Après consultations de plusieurs sites, vidéos,... j'étais prête à utiliser l'engin! Le mettre en position OK, régler les fronces OK mais par contre pas moyen qu'il fonctionne correctement! Le fil de la canette (en dessous) continuait à se casser et à faire un bruit de claquement. Après une heure de sueurs, une nuit de cauchemars! Delphine est venue me rendre visite. Elle a essayé plusieurs fois (elle a aussi un pied à fronces) et n'est pas parvenue à dompter la bête. Donc j'ai écrit gentiment au vendeur ebay pour lui dire que je n'arrivais pas à utiliser le pied et figurez-vous qu'il s'est excusé et m'a remboursé intégralement le pied + les frais de port. Comme quoi on a toujours intérêt à dire les choses au lieu de rester frustrer! Bon ceci étant dit cela ne réglait pas mon problème... mes bandes de tissus à froncer m'attendaient toujours! Fronce-nous fronce-nous criaient-elles! Et bien j'ai donc repris la bonne vieille méthode très bien expliquée sur ce site ici. On coud deux lignes parallèles de points à batir (à la main ou à la machine) et on tire sur les fils du dessous afin de froncer le tissu. Pourquoi deux lignes au lieu d'une car j'ai expérimenté qu'avec une seule pour de longues bandes, le fil se casse! et donc vous pouvez tout recommencer tant dit qu'avec deux fils vous exercez moins de pression et c'est donc plus solide! En plus, pour piquer par la suite pour tout mettre en place, vous aurez des repères (entre les deux lignes parallèles).
   
Désolée pour la photo (une vilaine couleur jaunâtre mais il faisait déjà noir hier quand j'ai fait cela!).


Une fois vos bandes froncées, essayez de répartir les fronces et d'ajuster à la longueur que vous avez besoin (voir votre pièce n°3bis). 


Epingler et piquer entre les 2 lignes des fronces:

Retourner et repasser sur l'arrière et légèrement sur l'avant, piquer à nouveau sur l'avant avec un fil correspondant à la couleur de votre bande et ensuite défaire le fil de fronce qui est ici blanc sur la photo:


Recommencer pour les bandes suivantes en calculant bien que cela retombe un peu sur la bande du dessous afin de cacher le début des fronces.



Voici le résultat à ce stade-ci:
Pour cacher la dernière fronce, vous pouvez utiliser un ruban assorti (il est épinglé sur la photo):




Coller le ruban et piquer sur les 2 bords.



3) Coudre 3 lignes parallèles le long de la pièce arrière à travers les 2 épaisseurs. Espacez ces lignes de 2cm (3/4in) suivant la grandeur de votre élastique car moi personnellement, j'ai utilisé un élastique de 2,5cm donc j'ai espacé les lignes de 3cm. Petit conseil, tracer vos lignes à la craie afin de coudre droit ;-)
Tracer, épingler et c'est parti!
(remarquer qu'il y a plusieurs lignes tracées, j'ai un peu chipoté afin de bien les aligner!)
4) Couper deux morceaux d'élastique de la longueur de vos lignes cousues en point 3) + 2,5cm (1in). Prendre une épingle de sureté et insérer l'élastique. Coudre l'élastique à un bord avec un point droit en tenant compte de la marge (pour moi 1/2in).





Tirez sur l'élastique et le tissu à 2/3, épingler et coudre l'extrémité. Couper l'excès d'élastique.



N'oubliez pas de surfilez tous les bords de vos pièces pour la robe du dessous avant l'assemblage de celle-ci.




5) Epingler les pièces de côtés de la robe du dessous (pièces n°4bis), bon côté sur bon côté. Les limites supérieures des pièces de côtés doivent dépasser de la marge (ici 1/2in, 1cm) (voir image n°5pg 128 du livre).
Coudre les pièces de côtés à la pièce arrière, repasser les bords. Surpiquer sur le devant à 3mm du bord (comme on a fait pour le tablier sauf qu'ici, on coud sur le bord des côtés et non de la pièce arrière). Je m'y suis prise au moins 5 fois pour essayer de piquer droit car avec les frou-frou mon pied était tout le temps dévié!


Surpiquer sur le devant à 3mm du bord (comme on a fait pour le tablier sauf qu'ici, on coud sur le bord des côtés et non de la pièce arrière). Je m'y suis prise au moins 5 fois pour essayer de piquer droit car avec les frou-frou mon pied était tout le temps dévié!

6) Coudre la pièce de devant à celles des côtés. Repasser les coutures et surpiquer sur le devant à 3mm du bord.

Dernière étape et pas des moindres! Poser le frou frou du bas! Prenez votre tissu et couper des bandes pour que le total fasse le double de la circonférence de votre robe! Moi je m'en suis sortie avec 360cm de bandes!!! Les assembler et ensuite faire le même principe que les frous-frous du derrière de la robe. Bâtir 2 lignes parallèles (avant n'oublier pas de surfiler votre bord et de mettre le bias sur l'autre bord!) et tirer les fils arrière. Epingler votre frou-frou sur tout le long (si vous avez 4 bandes comme moi que vous avez assemblés, essayer que les coutures tombent où les coutures sont sur votre robe).

Voici le résultat, qui n'est pas parfait mais ne vous en faites pas personne ne le remarquera! sauf vous!!! ;-)


Votre robe du dessous est terminée! Yeah!!!

Assembler les robes et attacher les bretelles:

1) Coudre les bretelles, prenez vos pièces n°1 et n°2. Coudre un avant et arrière ensemble 4x.


Repasser vos couture à plat et ensuite coudre le long de la bretelle.


 Retourner vos pièces et repasser


Piquer à 3mm du bord:



Vos bretelles sont prêtes!


2) Epingler les bretelles sur le devant du tablier, comme ceci:


Ensuite bâtir les bretelles sur le tablier.

Quand vous avez fait les deux bretelles, retourner la robe du dessous. Envelopper le tablier autour de la robe du dessous (bon côté du tablier contre mauvais côté de la robe du dessous). Alignez les coutures verticales et la limite supérieure. Epingler et ensuite coudre. Veuillez à bien mettre les bretelles à plat avant de coudre. Il faut un peu chipoter...


Voici le résultat à ce stade-ci:



Il reste encore à repasser, surpiquer tout le long supérieur du tablier et les finitions concernant la ceinture. Mais je vais mettre cette robe en attente car nous sommes au mois de décembre et l'été est encore loin. Ma puce a 21 mois et elle change tellement que je préfère attendre et réajuster les bretelles en été pour qu'elle soit parfaite à ce moment là! Trop de travail pour que cela ne tombe pas juste lorsque l'été sera là! 
Je dois vous dire que j'ai adoré faire cette robe mais que j'ai besoin maintenant de faire un projet simple car elle vous demande beaucoup de patience!

>>> The end <<<


- Modèle Brooklyn Shrug en images/ Petit boléro pour l'été.
- Modèle Brooklyn Tank Top expliqué en images. Petit top d'été en jersey.